Episode 145 - Fikr E Iqbal By Dr Khalifa Abdul Hakeem

قسط نمبر 145 - فکرِ اقبال - ڈاکٹر خلیفہ عبد الحکیم

دوسرا باب:
اقبال کی شاعری کی پہلی منزل
۵۹/۱۷۔ دیوان حالی مرتبہ پریم چند ص ۱۹۸
۵۹/ آخر
۶۰/۹۔ دیوان حالی مرتبہ پریم چند۔ لاہور ص۔ ۲۷ ”حالی کو“ کے بعد ”و“ ہے،حالی کو تو بدنام… الخ
۶۱/ آخری۔ کلیات اقبال اُردو ص ۶۰
۶۲/۹ ایضاً ص ۶۱
۶۲/۱۹۔ ایضاً ص ۱۳۶
۶۲/ آخر ایضاً ص ۱۳۲
۶۳/۱ ایضاً
تیسرا باب:
۱۹۰۵ سے ۱۹۰۸ تک
۶۴/۷ کلیات اکبر الہ آبادی حصہ اول۔
مطبوعہ جونپور ص ۷۲ دوسرا مصرع یوں ہے: وہ دیکھیں گھر خدا کا… الخ
۶۴/۱۱ کلیات اقبال اُردو ص ۹۶
۶۴/۱۶ ایضاً ص ۱۱۳
۶۵/ آخر ایضاً ص ۳۱۲۔ پہلا مصرع یوں ہے: فردوس جو تیرا ہے کسی نے نہیں دیکھا
۶۶/۱ دیوان غالب ص ۱۷۳
۶۶/ آخر سے چوتھی کلیات اقبال اُردو ص ۱۳۶۔

(جاری ہے)

پہلا مصرع ہے: مدیر مخزن سے کوئی اقبال جا کے میرا پیام کہہ دے

۶۷/۵ ببعد ایضاً ص ۱۱۶
۶۷/۱۹ کلیات اقبال فارسی ص ۴۲۰۔
پہلا مصرع ہے: ز شعردلکش اقبال می تواں دریافت
۶۷/ آخر کلیات اقبال اُردو ص ۱۱۷
۶۸/۴۔ ایضاً
۶۸/۱۵ ایضاً ص ۱۱۸
۶۹/۶ ضمخانہ عشق (مجموعہ کلام امیر مینائی) مطبع محمد تیغ بہادر لکھنوٴ ۱۳۴۶ھ۔ ص ۲۳۵
۶۹/۱۹ کلیات غالب فارسی ص ۴۲۰ صحیح شعر اس طرح ہے:
من بوفا مردم و رقیب بدر زد
نیمہ لبش انگبین و نیمہ تبرزد
۶۹/آخر کلیات اقبال اُردو ص ۱۲۲
۷۰/۱۱ ایضاً ص ۱۲۳
۷۰/۲۴ ایضاً
۷۱/۲۳ ایضاً ص ۱۱۳
۷۲/۱ ایضاً
۷۱/۵ کلیات غالب فارسی میں یہ شعر نہیں ملا۔
۷۱/۱۰ کلیات اقبال اُردو ص ۱۶۸
۷۲/۶ حوالہ آگے آئے گا
۷۲/۹ کلیات غالب ص ۴۸۳۔ پہلے مصرع میں لفظ نہ رسد کی بجائے ”بہ غلط نبود“ ہے
۷۲/۱۲ یہ مصرع عرفی اور آخر میں ندار کی بجائے نداند ہے۔ پہلا مصرع ہے: عارف ہم از اسلام خرابست ہم از کفر
دیوان عرفی مطبوعہ لکھنوٴ ص ۱۰۰
۷۲/۱۴ کلیات اقبال اُردو ص ۱۱۳
۷۳/۱۷ ایضاً
۷۲/۲۰ دیوان غالب ص ۲۲۰
۷۲/۲۵ کلیات اقبال اُردو ص ۱۱۴
۷۲/۴ ایضاً
۷۳/۱۰ ایضاًص ۱۱۵
۷۳/۱۴ ایضاً
۷۲/۲۰ سرود رفتہ میں یہ شعر نہیں ملا
۷۴/۶ کلیات اقبال اُردو ص ۱۱۵
۷۴/۲۲ ایضاً
۷۵/۱ کلیات آتش مطبوعہ لکھنوٴ ص ۲۷۵ میں نصیحت کی بجائے وصیت ہے۔
۷۵/۷ کلیات اقبال اُردو ص ۱۴۹
۷۵/۱۲ ایضاًص۱۳۰
۷۵/۱۸ ایضاً
۷۶/۱۰ ایضاً
۷۶/۱۴ایضاً
۷۶/۱۸ ایضاً
۷۶/۲۲ایضاً
۷۷/۴ دیوان حالی ص ۱۱۱
۷۷/۱۳ کلیات اقبال فارسی ص ۲۹۹۔ قطعہ ”الملک اللہ“ کا آخری مصرع ہے
۷۷/۴۱ کلیات اقبال اُردو ص ۱۲۶
۷۸/۲ ایضاً
۷۸/۱۳ کلیات غالب فارسی ص ۱۶۵
۷۸/ آخر دیوان غالب ص ۱۶۵
۷۹/۳ غالب فارسی ص ۱۶۱
۷۹/۹ کلیات اقبال اردو ص ۱۳۸
۸۰/۱۰ کتاب مثنوی ص ۲۔
پہلا مصرع،پنہانست اندر زیروبم
۸۰/۱۲ کلیات اقبال اُردو ص ۱۴۰
۸۰/۲۲ ایضاً ص ۱۴۰،۱۴۱
۸۱/ آخر ایضاً
۸۲/۵ دیوان میر درد عبد الباری آسی۔ اُردو مرکز لاہور میں ۱۱۰،دیوان میر درد مطبوعہ شیخ مبارک علی لاہور ص ۷۸۔ یہ مخمس کے ایک بند یا مصرع ہے اور ”جو“ کی بجائے ”اگر“ ہے پورا بند یوں ہے: 
ہر عجز میں کبریا ہے محجوب
ہر نقص میں ہے کمال مطلوب
کوئی بھی نہیں جہاں میں معیوب
آتے ہیں مری نظر میں سب خوب
گر عیب ہے پردہٴ ہنر ہے
شیخ مبارک علی والے نسخے میں چوتھا مصرع تھوڑا سا بدل کر لکھا ہے۔
۸۲/۱۷۔ کلیات اقبال اُردو ص ۱۴۱
۸۳/۱۷ ایضاً
۸۴/۵ ایضاً ص ۱۴۲

Chapters / Baab of Fikr E Iqbal By Dr Khalifa Abdul Hakeem

قسط نمبر 25

قسط نمبر 26

قسط نمبر 27

قسط نمبر 28

قسط نمبر 29

قسط نمبر 30

قسط نمبر 31

قسط نمبر 32

قسط نمبر 33

قسط نمبر 34

قسط نمبر 35

قسط نمبر 36

قسط نمبر 37

قسط نمبر 38

قسط نمبر 39

قسط نمبر 40

قسط نمبر 41

قسط نمبر 42

قسط نمبر 43

قسط نمبر 44

قسط نمبر 45

قسط نمبر 46

قسط نمبر 47

قسط نمبر 48

قسط نمبر 49

قسط نمبر 50

قسط نمبر 51

قسط نمبر 52

قسط نمبر 53

قسط نمبر 54

قسط نمبر 55

قسط نمبر 56

قسط نمبر 57

قسط نمبر 58

قسط نمبر 59

قسط نمبر 60

قسط نمبر 61

قسط نمبر 62

قسط نمبر 63

قسط نمبر 64

قسط نمبر 65

قسط نمبر 66

قسط نمبر 67

قسط نمبر 68

قسط نمبر 69

قسط نمبر 70

قسط نمبر 71

قسط نمبر 72

قسط نمبر 73

قسط نمبر 74

قسط نمبر 75

قسط نمبر 76

قسط نمبر 77

قسط نمبر 78

قسط نمبر 79

قسط نمبر 80

قسط نمبر 81

قسط نمبر 82

قسط نمبر 83

قسط نمبر 84

قسط نمبر 85

قسط نمبر 86

قسط نمبر 87

قسط نمبر 88

قسط نمبر 89

قسط نمبر 90

قسط نمبر 91

قسط نمبر 92

قسط نمبر 93

قسط نمبر 94

قسط نمبر 95

قسط نمبر 96

قسط نمبر 97

قسط نمبر 98

قسط نمبر 99

قسط نمبر 100

قسط نمبر 101

قسط نمبر 102

قسط نمبر 103

قسط نمبر 104

قسط نمبر 105

قسط نمبر 106

قسط نمبر 107

قسط نمبر 108

قسط نمبر 109

قسط نمبر 110

قسط نمبر 111

قسط نمبر 112

قسط نمبر 113

قسط نمبر 114

قسط نمبر 115

قسط نمبر 116

قسط نمبر 117

قسط نمبر 118

قسط نمبر 119

قسط نمبر 120

قسط نمبر 121

قسط نمبر 122

قسط نمبر 123

قسط نمبر 124

قسط نمبر 125

قسط نمبر 126

قسط نمبر 127

قسط نمبر 128

قسط نمبر 129

قسط نمبر 130

قسط نمبر 131

قسط نمبر 132

قسط نمبر 133

قسط نمبر 134

قسط نمبر 135

قسط نمبر 136

قسط نمبر 137

قسط نمبر 138

قسط نمبر 139

قسط نمبر 140

قسط نمبر 141

قسط نمبر 142

قسط نمبر 143

قسط نمبر 144

قسط نمبر 145

قسط نمبر 146

قسط نمبر 147

قسط نمبر 148

قسط نمبر 149

قسط نمبر 150

قسط نمبر 151

قسط نمبر 152

قسط نمبر 153

قسط نمبر 154

قسط نمبر 155

آخری قسط