Bas Wo Chuka Hazoor Ye Parde Hata Diye

جس انجمن میں دیکھو بیگانے رہ گئے ہیں

Jis Anjuman Main Dakho Baigane Reh Gaye Hain

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

ضبط بھی چاہئے ظرف بھی چاہئے اور محتاط پاس وفا چاہئے

Zabt Bhi Chahiye Zarf Bhi Chahiye Aur Mohtaat Pas Wafa Chahiye

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

بس ہو چکا حضور یہ پردے ہٹائیے

Bas Ho Chuka Huzoor Yeh Parday

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

زہر کے گھونٹ بھی ہنس ہنس کے پیے جاتے ہیں

Zeher Ke Ghont Bhi Hans Hans Ke Piyay Jatay Hain

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

ہر چند گام گام حوادث سفر میں ہیں

Har Chand Gam Gam Hawadis Safar Main Hain

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

مدینے کاسفر ہے اور میں نم دیدہ نم دیدہ

Madine Ka Safar Hai Aur Main Namdeeda Namdeeda

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

وہ یوں ملا کہ بظاہر خفا خفا سا لگا

Woh Yun Mila Ke Bzahir Khafa Khafa Sa Laga

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

مانا کہ زندگی سے ہمیں کچھ ملا بھی ہے

Mana Ke Zindagi Se Humen Kuch Mila Bhi Hai

اقبال عظیم (Iqbal Azeem)

ظلم ہے تخت تاج سناٹا

Zulm Hai Takhat Taaj Sanata

سلمان اختر (Salman Akhtar)

کیوں پوچھتے ہو ہم سے کہ کیوں دربدر گئے

Kiyun Pochte Ho Hum Se Ke Kiyun Dar Badar Gaye

ڈاکٹر سید بسمل جلالوی (Dr Syed Bismil Jalalvi)

گھرجاتےہوئے

Wo Ghar Aaya Us Ne Kuch Na Kaha

وِسلاوا سمبورسکا (Wislawa Szymborska)

یہ فرقتوں میں لمحۂ وصال کیسے آ گیا

Yeh Furqaton Mein Lamha E Visal Kaesay Aa Gaya

فرحت ندیم ہمایوں (Farhat Nadeem HumayuN)

اُٹھا کے خود کو زمیں پر پٹخ دیا ہاہا

Utha K Khud Ko Zameen Per Patakh Diya Haha

فیض عالم بابر (Faiz Alam Babar)

لہو سے پھول بنا ‘ نقش لوحِ دل پر کھینچ

Lahu Se Phol Bana Naqash Lahu E Dil Par Khainch

شاہداقبال (Shahid Iqbal)

محبت کا شکستہ پن نظر کیا آئے باہر سے

Mahabbat Ka Shikasta Pan Nazar Kya Aaye Bahir Se

ثمینہ سید (Samina Sayyed)

تیری سانسوں کا زیرو بم جانم

Teri Sansoon Ka Zero Bomb Janum

یحیٰ خان یوسف زئی (Yahya Khan Yousafzai)