Khayali Pulao, Ek Din Sheikh Chilli Bazar Main Ja Raha Tha K Kisi... - Poem No. 275

بھوکی بلی: بھوری بلی کیلئے اُس دن کا آغاز ہی بُرا تھا، اُس دن جب وہ معمول کے مطابق محلے کے دورے پر نکلی جو راستوں، منڈیروں اور چھتوں پر۔۔۔

Bhooki Billi, Bhoori Billi K Liay Us Din Ka Aghaz Hi Bur Tha...

کھودا پہاڑ نکلا چوہا؛ فرحان کو جاسوسی کرنے کا بے حد شوق تھا، وہ اپنے آپ کو جاسوسی فلموں کا ہیرو سمجھتا تھا۔۔۔

Khoda Pahar Nikla Chooha, farhan ko jasoosi karnay ka bohat shauq tha...

بری عادت کی سزا؛ کسی شہر میں ایک بچہ محمد ادریس احمد رہتا تھا، وہ بہت نیک اور فرمانبردار تھا، سکول میں اُسکا ایک ہی دوست تھا جس کا نام سمیع تھا

Buri Aadat Ki Saza; kisi shehar main ek bacha Idrees Ahmad rehta tha...

خچر کی جلد

Donkey Skin

ایک ایسے بادشاہ کی کہانی جو رعایا کے ساتھ ناروا سلوک رکھتا تھا! دیکھئے اور سُنئیے حضرت شیخ سعدی ایک حکایت میں بیان فرماتے ہیں!۔۔۔ جب وہ بہت بی�

Ek Badshah Ki Kahani - Sheikh Saadi

جنجر بریڈ آدمی

The Gingerbread Man

انوکھا انصاف؛ یہ گزرے وقتوں کی بات ہے، کسی شہر کا قاضی مرغی لینے بازار گیا، دکاندار دکان بند کرچکا تھا۔۔۔

Anokha Insaf, Ye Guzre Waqt Ki Baat Hai K Kisi Shehar Ka Qazi Murghi Lene...

بادشاہ اور غریب میں فرق: ایک بادشاہ خود تو رحم دل اور نیک مزاج تھا مگر اُسکا بیٹا اتنا بے رحم اور تلخ مزاج جب دیکھو غصے میں تیوری چڑھائے۔۔۔

Badshah Aur Ghareeb Main Faraq, ek badshan khud tou reham dil aur neik mizaj tha...

مگرمچھ اور بندر

Magarmach Aur Bandar

سنڈریلا

Cinderella

بھیڑیے گانا

Bhariya Ka Gana

روح کا انتقام؛ یہ 1904 کا ذکر ہے، ایک صاحب نے مجھ سے کہا کہ درگاہ حضرت خواجہ نظام الدین اولیاء کے قریب کوئی کنواں نہیں جبکہ بائولی کا پانی بھی۔۔

Rooh Ka Intaqam; ye 1904 ki baat hai k aik sahab ne mujh se kaha...