Chokhat - Poem No. 316

روح کا انتقام؛ یہ 1904 کا ذکر ہے، ایک صاحب نے مجھ سے کہا کہ درگاہ حضرت خواجہ نظام الدین اولیاء کے قریب کوئی کنواں نہیں جبکہ بائولی کا پانی بھی۔۔

Rooh Ka Intaqam; ye 1904 ki baat hai k aik sahab ne mujh se kaha...

آسمان سے گرا کھجور میں اٹکا: راشد کو کسی کام سے سلسلے میں لاہور جانا تھا، لاہور کیلئے گاڑی کو ٹھیک 6 بجے روانہ ہوتا تھا اور ابھی صرف 4 ہی بجے تھے

Aasman Se Gira Khajoor Mein Atka, Rashid ko kisi kaam se Lahore jana tha...

لومڑی اور کوا

Lomri aur Kawwa

زکوٹا جنچَل میرے ڈنڈے

Zakuta Jinn

گدھے نے اپنی تھوتھنی اٹھائی اورخدا سے فریاد کی یاالٰہی یہ کیا تماشا ہے بے شک میں گدھا ہوں ، لیکن کس جرم کی پاداش میرا براحال ہے اور کس لیے میری

Saqqay Ka Gadha

خود پہ بھروسہ: کسی باغ کے ایک گھنے درخت پر ایک فاختہ نے اپنا گھونسلہ بنایا ہوا تھا جس میں وہ دن بھر اپنے بچوں کے ساتھ رہتی تھی اور۔۔۔

Khud Pe Bharosa; kisi bagh k ek ghane darakht per ek fakhta

ٹھک ٹھک کون ہے

Thak Thak Kon Hay

کچھوے کا غصہ، کسی گائوں سے کچھ فاصلے پر ایک تالاب تھا جہاں کچھوا اپنے دوستوں کے ہمراہ رہتا تھا

Once a Tortoise Got Angry and then.

اُوز کا طلسم

The Wizard of Oz in

زندگی کا سبق؛ ایک دفعہ کا زکر ہے جب میں بہت چھوٹا تھا، میرے چچا اور چچی بس کے زریعے اورنگ آباد آرہے تھے، اسی دن کنٹر گھاٹ پر ایک بس کھائی میں گر

Zindagi Ka Sabaq; jab main bohat chota tha, mere chacha aur chachi bus k zariay...

شہزادی اور مٹرکا دانہ

The Princess And the Pea

مگرمچھ اور بندر

Magarmach Aur Bandar