Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek, Urdu Ghazal By Qasim Ali Khan Afridi

Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek is a famous Urdu Ghazal written by a famous poet, Qasim Ali Khan Afridi. Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek comes under the Love, Sad category of Urdu Ghazal. You can read Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek on this page of UrduPoint.

Urdu Poem English Poem

ماتم رنج و الم غم ہیں بہم چاروں ایک

قاسم علی خان آفریدی

ماتم رنج و الم غم ہیں بہم چاروں ایک

ستم و جور جفا ناز و صنم چاروں ایک

جب اٹکتا ہے جو دل کچھ نہیں چھوڑے باقی

ننگ و ناموس حیا اور شرم چاروں ایک

عشق بازاں کے تئیں عشق میں تیرے اے یار

مسجد و مدرسہ و دیر و حرم چاروں ایک

فرق ہرگز نہیں جو تجھ سے ملاوے آنکھیں

تیر اور خنجر و جمدھر کے زخم چاروں ایک

زلف جوں مار سیہ قد جو درخت چندن

آج دیکھ آئے ہیں اس طور سے ہم چاروں ایک

یار اور عاشق و ساقی و شراب و سبزہ

دیکھتا ہے کوئی یک جائے پہ کم چاروں ایک

بھول جاتے ہیں سبھی بزم میں مہ رویوں کی

عقل و دانش و تمیز اور فہم چاروں ایک

ہوں ترا اے صنما اس وضع سے فرماں بردار

ساربان و نفر و بندہ خدم چاروں ایک

غیر وصلت کے ترے اور نہ خواہش اپنی

کیا طلا نقرۂ و دینار و درم چاروں ایک

اٹھ گیا قوم سے اشراف کے ہیہات افسوس

عشرت و عیش کہاں جاہ و حشم چاروں ایک

روشنائی و زباں تحفہ کرے قصہ بیاں

جس گھڑی ہوتے ہیں کاغذ و قلم چاروں ایک

بھول جا شوق میں وصلت کے تو سب کو اے دل

دوزخ و جنت و اعراف و عدم چاروں ایک

واسطے تیرے مقرر ہیں دل اندیشہ نہ کر

مہربانی و عطا فضل و کرم چاروں ایک

ہے شجاعت و سخا حلم و حیا قاسمؔ علی

شان میں شیر خدا کے ہیں ختم چاروں ایک

قاسم علی خان آفریدی

© UrduPoint.com

All Rights Reserved

Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek

Qasim Ali Khan Afridi

matam-e-ranj-o-alam gham hain baham chaaron ek
sitam-o-jaur-jafa naz-o-sanam chaaron ek

jab aTakta hai jo dil kuchh nahin chhoDe baqi
nang-o-namus haya aur sharam chaaron ek

ishq-bazan ke tain ishq mein tere ai yar
masjid-o-madrasa-o-dair-o-haram chaaron ek

farq hargiz nahin jo tujh se milawe aankhen
tir aur KHanjar-o-jamdhar ke zaKHam chaaron ek

zulf jun mar-e-siyah qad jo daraKHt-e-chandan
aaj dekh aae hain is taur se hum chaaron ek

yar aur aashiq-o-saqi-o-sharab-o-sabza
dekhta hai koi yak jae pe kam chaaron ek

bhul jate hain sabhi bazm mein mah-ruyon ki
aql-o-danish-o-tamiz aur faham chaaron ek

hun tera ai sanama is waza se farman-bardar
sarban-o-nafar-o-banda KHadam chaaron ek

ghair waslat ke tere aur na KHwahish apni
kya tala nuqra-o-dinar-o-diram chaaron ek

uTh gaya qaum se ashraf ke haihat afsos
ishrat-o-aish kahan jah-o-hasham chaaron ek

raushnai-o-zaban tohfa kare qissa bayan
jis ghaDi hote hain kaghaz-o-qalam chaaron ek

bhul ja shauq mein waslat ke tu sab ko ai dil
dozaKH-o-jannat o aaraf o adam chaaron ek

waste tere muqarrar hain dil andesha na kar
mehrbani-o-ata fazl-o-karam chaaron ek

hai shujaat wa saKHa hilm-o-haya 'qasim-ali'
shan mein sher-e-KHuda ke hain KHatam chaaron ek

(446) ووٹ وصول ہوئے

Related Poetry

You can read Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek written by Qasim Ali Khan Afridi at UrduPoint. Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek is one of the masterpieces written by Qasim Ali Khan Afridi. You can also find the complete poetry collection of Qasim Ali Khan Afridi by clicking on the button 'Read Complete Poetry Collection of Qasim Ali Khan Afridi' above.

Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek is a widely read Urdu Ghazal. If you like Matam-e-ranj-o-alam Gham Hain Baham Chaaron Ek, you will also like to read other famous Urdu Ghazal.

You can also read Love Poetry, If you want to read more poems. We hope you will like the vast collection of poetry at UrduPoint; remember to share it with others.