Kise Khabar Hai Main Dil Se Ke Jaan Se Guzron Ga

حبس کے دنوں میں بھی گھر سے کب نکلتے ہیں

Habs Kay Dinon Mein Bhi Ghar Se Kab Nikaltay Hain

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

اس حسن بے مثال کے جو روبرو ہوں میں

Ik Hussan E Bay Misal Kay Jo Ru Ba Ru Hun Main

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

بھولا بسرا خواب ہوئے ہم

Bhula Basra Khwaab Hai Hum

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

کسے خبر ہے میں دل سے کہ جاں سے گزروں گا

Kise Khabar Hai Main Dil Se Ke Jaan Se Guzron Ga

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

اس بحر بے صدا میں کچھ اور نیچے جائیں

Es Behr E Bay Sada Mein Kuch Aor Neechay Jaen

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

ایسا لگتا ہے مخالف ہے خدائی میری

Aisa Lagta Hae Mukhalif Hae Khudai Meri

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

خود اپنا اعتبار گنواتا رہا ہوں میں

Khud Apna Aitbar Ganwata Raha Hun Main

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

ظاہر مری شکست کے آثار بھی نہیں

Zahir Meri Shikast Kay Aasar Bhi Nahin

بشیر سیفی (Bashir Saifi)

ہوائیں(۱)

Ye Buhat Hi Azeem Alshaan Howayen

سینٹ جان پرس (Saint John Perse)

دیواریں چھوٹی ہوتی تھیں لیکن پردہ ہوتا تھا

Dewaarain Choti Hoti Thi Lakin Parda Hota Tha

اظہر فراغ (Azhar Fragh)

ہم حدِ ماہ و سال سے آگے نہیں گئے

Hum Had E Maah O Saal Se Age Nahi Gaye

شبنم شکیل (Shabnam Shakeel)

نغمہ حد رباب سے آگے نکل گیا

Nagma Had E Rubab Se Aage Nikal Gya

کلیم حاذق (Kalim Hazique)

میرے آنسووں سے زمین حاملہ ھوجاتی ھے

Havaa Mere Aanson Roti Hain

زاہد امروز (Zahid Imroz)

یہ وسعتِ نظر کا کمال تھا

Yeh Wusat Nazar Ka Kamal Tha

خالد راہی (Khalid Rahi)

اب خود سے بھی بچنے کی میں تدبیر کروں گا

Ab Khud Se Bhi Bachne Ki Main Tadbeer Karon Ga

کاشف مجید (Kashif Majeed)

غم جاناں سے رنگیں اور کوئی غم نہیں ہوتا

Gham Janan Se Rangeen Aor Koi Gham Nahin Hota

فگار اناوی (Figar unnavi)