Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main, Urdu Ghazal By Talib Dehlavi

Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main is a famous Urdu Ghazal written by a famous poet, Talib Dehlavi. Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main comes under the Sad category of Urdu Ghazal. You can read Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main on this page of UrduPoint.

Urdu Poem English Poem

تمام کیف ترنم بغیر ساز ہوں میں

طالب دہلوی

تمام کیف ترنم بغیر ساز ہوں میں

جو بے نیاز حقیقت ہے وہ مجاز ہوں میں

مرے نیاز کی عظمت کسی کو کیا معلوم

مزاج‌ ناز ہے مجھ سے دماغ ناز ہوں میں

تجھے گمان کہ پردہ بہ پردہ تیرا وجود

مجھے یقین کہ راز درون راز ہوں میں

بدل گیا ہے تخیل ہی عشق کا ورنہ

نیاز مند ہے تو اور بے نیاز ہوں میں

مری خطا تھی نہ دیتے اگر نگاہ مجھے

نگاہ دی ہے تو مجبور امتیاز ہوں میں

دکھائے بھی تو حقیقت کہیں مجھے وہ مقام

جہاں پہ قائل مجبوریٔ مجاز ہوں میں

ہنوز روز ازل سے زباں پہ جاری ہے

نہیں جو ختم وہ افسانۂ دراز ہوں میں

دل غنی کو مرے حرص و آز سے نسبت

برنگ سبزۂ بیگانہ بے نیاز ہوں میں

مجاز اپنی جگہ مظہر حقیقت ہے

حقیقتوں سے جو بالا ہے وہ مجاز ہوں میں

عبث یہ کاوشیں دیر و حرم کو ہیں مجھ سے

ہزار رند سہی پھر بھی پاکباز ہوں میں

ملا کے آنکھ ذرا اس طرف ہو محو کلام

یہ کیا کہا کہ حقیقت ہے تو مجاز ہوں میں

بہت لطیف ہیں میری حقیقتیں طالبؔ

حجاب ساز میں گویا نوائے ساز ہوں میں

طالب دہلوی

© UrduPoint.com

All Rights Reserved

Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main

Talib Dehlavi

tamam kaif-e-tarannum baghair saz hun main
jo be-niyaz-e-haqiqat hai wo majaz hun main

mere niyaz ki azmat kisi ko kya malum
mizaj-e-naz hai mujh se dimagh-e-naz hun main

tujhe guman ki parda-ba-parda tera wajud
mujhe yaqin ki raaz-e-darun-e-raaz hun main

badal gaya hai taKHayyul hi ishq ka warna
niyaz-mand hai tu aur be-niyaz hun main

meri KHata thi na dete agar nigah mujhe
nigah di hai to majbur-e-imtiyaz hun main

dikhae bhi to haqiqat kahin mujhe wo maqam
jahan pe qail-e-majburi-e-majaz hun main

hanuz roz-e-azal se zaban pe jari hai
nahin jo KHatm wo afsana-e-daraaz hun main

dil-e-ghani ko mere hirs-o-az se nisbat
ba-rang-e-sabza-e-begana be-niyaz hun main

majaz apni jagah mazhar-e-haqiqat hai
haqiqaton se jo baala hai wo majaz hun main

abas ye kawishen dair-o-haram ko hain mujh se
hazar rind sahi phir bhi pak-baz hun main

mila ke aankh zara is taraf ho mahw-e-kalam
ye kya kaha ki haqiqat hai tu majaz hun main

bahut latif hain meri haqiqaten 'talib'
hijab-e-saz mein goya nawa-e-saz hun main

(418) ووٹ وصول ہوئے

Related Poetry

You can read Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main written by Talib Dehlavi at UrduPoint. Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main is one of the masterpieces written by Talib Dehlavi. You can also find the complete poetry collection of Talib Dehlavi by clicking on the button 'Read Complete Poetry Collection of Talib Dehlavi' above.

Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main is a widely read Urdu Ghazal. If you like Tamam Kaif-e-tarannum Baghair Saz Hun Main, you will also like to read other famous Urdu Ghazal.

You can also read Sad Poetry, If you want to read more poems. We hope you will like the vast collection of poetry at UrduPoint; remember to share it with others.